.jpg?crc=3772155851)
JAZZ POP / France-Chili
The 7th Gnome is an extraordinary duet made up of Sibylle and Ismael, two travelers-musicians who have been relentlessly touring from St Petersbourg to Patagonia. Together they create a surprising, inventive music that oscillates between jazz and pop, drawing on the energy of rock and a fascinating sense of poetry. Sibylle's bold imagination brings about an array of parallel universes made up of melodies, animal sounds, clownish figures, scatting and invented languages. She loves blurring the lines between fantasy and reality. She is transported by Ismael Galvez, a one-man-band and trumpet player, who blows dreams as much as he dreams about new winds.
Sibylle and Ismael have recently released their fourth album « Live au Sunset », which was recorded during a show at the famous Paris jazz club The Sunset-Sunside.
This summer, they have won the First Prize at the Truffe d’Argent festival, organised by the French national radio in Perigord.
The 7eme Gnome represents:
Over 5,000 albums sold
4 self-produced albums
Shows in France, Mexico, Chile, Haiti, Brazil, Russia, Denmark, the Netherlands, the United Kingdom, Italy, Spain, Germany, and Switzerland.
The 7th Gnome is an exciting musical jewel stemming from the suburbs of Paris and Santiago de Chile. Following the eternal movement of things, a couple of musicians chose to lead a nomadic life, taking off for spontaneous tours on the roads of Europe and America. International audiences are taken by surprise, and instantly fall under their spell. The duet was formed a decade ago when the two artists met and intuitively started to work together, making the most of their complementary skills. At the core of The 7th Gnome is a common passion for performing arts, improvisation, and travels. The couple is always on the move.
JAZZ POP / France-Chili
Sibylle Jounot - chant et clavier
Ismael Galvez - trompette, guitare et batterie
"Des auteurs-compositeurs-interprètes passionnés, sincères. Des titres comme autant de pépites, qui s'enchainent avec fluidité.
L'air de rien, Ismael passe des percussions à la trompette ou à la guitare, Sibylle au clavier joue de sa voix et distille le texte..."
"Pour nous, des héritiers de Catherine Ringer et Fred Chichin"
(Festival Voix:Là)
Sibylle et Ismael forment Le 7ème Gnome, une bouillonnante pépite sonore Pop Jazz, franco-chilienne.
Convertis à un astucieux nomadisme, ils vont au gré du vent avec leur musique. Au coeur du 7eme Gnome, il y a cette même passion pour l'improvisation.
De Saint Petersbourg à la Patagonie, ils déploient ensemble une musique surprenante, inventive entre le Jazz et la Pop, avec une énergie rock et une fascinante poésie. D'une voix riche et fantasque, Sibylle emmène dans des univers parallèles, entre scat et langage imaginaire. Elle est transportée par Ismael Galvez, homme orchestre, trompettiste, rêveur de souffles et souffleur de rêves.
Le duo franco-chilien a sorti son 4ème album « Live au Sunset », concert enregistré au Jazz Club Sunset-Sunside à Paris.
Le 7ème Gnome a remporté le 1er Prix Id'nterprètation de la Truffe d’Argent -Trophée France Bleu 2015.
Le 7ème Gnome c'est,
4 albums CD auto-produits :
Virage des Fluides (2010), Roches Nomades (2012),
Le Chemin de l'eau (2014), Live au Sunset (2015).
Des concerts en France et à l'international : Mexique, Chili, Haïti, Brésil, Russie, Danemark, Pays-Bas, Royaume-Uni, Italie, Espagne, Ibiza, Allemagne, Suisse...
English
Français
Sibylle Jounot est une chanteuse passionnée d'improvisation.
Interprète, auteur-compositrice, pianiste, elle a débuté sa vie d’artiste comme comédienne clown.
Un stage de chants du monde lui fait découvrir sa voix, et c'est à 25 ans qu'elle se passionne pour le chant et le scat. Dès l'âge de 7ans et pendant une dizaine d'années, elle étudie le piano classique dans un conservatoire municipale de la banlieue parisienne. Etudiante en littérature et arts du spectacle à la faculté de Nanterre, elle a subi l'attraction irrésistible des chapiteaux montés derrière la faculté, et la vie de bohême... Elle suit en parallèle à ses cours de fac une formation de clown chez Tralala Splatch - Théâtre Sauvage, troupe de théâtre itinérant sous chapiteau.
Elle se lance dans de nombreuses formations artistiques : clown (auprès de Joël Bluteau et à l'Ecole du Samovar), danse butô (auprès de Yumi Fujitani), bouffon, théâtre gestuel, manipulations d’objets, jonglerie, accordéon chromatique... Durant plusieurs années, elle intègre en tant que comédienne des compagnies professionnelles. Elle écrit le scénario de "La Do Mi Nations" (Prix Paris Jeunes Talents), spectacle burlesque à effets sonore, avec lequel elle part en tournée en Haïti en 2004 avec l'Institut Culturel et les Alliances du pays. Ce spectacle est la première création menée avec Ismael, le début d'une longue série de projets communs.
Peu à peu, Sibylle est absorbée entièrement par la musique, les concerts qui s'enchainent et l'odyssée vocale. Elle chante dans de nombreux formations jazz, du trio au sextet. Peu à peu, elle se lance dans la composition et l'écriture de ses chansons, en anglais et en français. Autodidacte, elle poursuit sa formation auprès de pédagogues de la voix et du jazz vocal, comme Sonia Alvarez, Letizia Morelli, Michèle Hendricks, Viviane Ginapé, auprès de Guislaine Delassus au Conservatoire Nadia et Lili Beranger (Paris 9e)...
Elle a enregistré quatre albums avec son groupe Le 7ème GNOME. Elle a également composé pour d'autres, comme le titre "Wide Breath" pour un film documentaire édité par L'Harmattan (Nez sous une bonne étoile, film de Céline Kélépikis), ou encore la musique de "Petite Tortue", à partir des paroles de Michèle Brousse, qui paraît sur l'album "La Madone des Paumés".
Sibylle gagne en 2015 le 1er Prix Interprètes de la Truffe de Périgueux - Trophée France Bleu 2015, avec son interprétation des "Eaux de Mars" (Tom Jobim/ Georges Moustaki).
Sibylle Jounot is a singer whose style is based on improvisation. Now a pianist, author and composer, she began her artistic career as a comedian and a clown.
At 25, she discovered her passion for jazz singing and developed her peculiar scatting technique. However, she was always drawn to jazz music. She has sharpened her skills for ten years with a classical training in piano. Then, as a student in literature and performing arts, Sibylle felt attracted by the big tops pitched behind Nanterre University, and by the bohemian life that came with it.
Over the years, she explored several avenues in performing arts: Japanese buto dance, clowning and jesters, physical theater, juggling... She gradually became involved with professional companies as a comedian.
But very soon, Sibylle's choice became clear: she would spend hours practicing her improvisational skills, and she decided to focus on shaping her voice, producing concerts, composing music and writing her own songs. Her musical awakening was triggered by a series of favorable events, including the decisive meeting with trumpeter Ismael Galvez, with whom she has developed a tremendous complicity and an exciting artistic collaboration.
Français
English
Artiste voyageur, né au Chili, trompettiste aux multiples talents, guitariste, percussionniste, compositeur et arrangeur, il est imaginatif, touche à tout, autodidacte. Il a commencé à jouer de la guitare à l’adolescence, puis il entame des études d’ingénierie du son et d’anthropologie au Chili. Il part pour étudier l’ethnologie au Mexique, mais c’est la musique qui le passionne et il participe comme auditeur libre aux cours de « la Escuela Superior de musica » à Mexico, section jazz.
Il commence à travailler comme trompettiste dans de nombreuses formations professionnelles au Mexique, avant de s’installer pour plusieurs années à Paris, où il poursuit sa vie de musicien. Il s’intéresse de plus près aux musiques électroniques : il se forme à la musique électro-acoustique avec le professeur Gino Favotti au Conservatoire du 20ème à Paris, et suit plusieurs formations Ableton Live, Expert, Max for Live... Il a composé les musiques de nombreux spectacles vivants, pour différentes compagnies de théâtre et de danse (comme par exemple avec la chorégraphe et danseuse butô Yumi Fujitani). Il a aussi travaillé comme trompettiste au Cirque de Paris (« Une journée au cirque »). Il se consacre désormais à sa musique et au 7ème Gnome.
Ismael Galvez
A Chilean artist and traveler, Ismael is a multi-talented musician: fantastic trumpet player, guitarist, percussionist, composer and arranger, he is imaginative and curious; in one word a self-taught Jack of all trades. He began to play the guitar in his teenage years, and later studied sound engineering and anthropology. He left Chile to study ethnology in Mexico where he played the trumpet to earn a living. He finally dedicated himself to the study of music as a free auditor in the Jazz section of Mexico City's "Escuela Superior de Musica".
Ismael has played the trumpet in numerous Mexican bands before settling down for several years in Paris. There, he pursued his musical career and ventured into other genres, attending classes by electroacoustics professor Gino Favotti. He then spent countless hours playing with a variety of software and electronic tools (Ableton Live, Expert, Max for Live...).
Ismael has composed the music score for many live performances by various theater and dance companies (like the Japanese choreographer and buto dancer Yumi Fujitani). He has also played the trumpet for a show by the Cirque de Paris ("Une journée au Cirque”).
From now on, Ismael dedicates himself to his music and to The 7th Gnome.
Français
English
